La delegación mexicana tuvo una destacada participación en las pruebas de natación de los Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2023, logrando un total de 45 medallas (17 oros, 17 platas y 11 bronces). Los nadadores mexicanos demostraron su talento en el Complejo Acuático Merliot, contribuyendo significativamente al éxito del equipo tricolor. En este evento, se establecieron ocho nuevos récords regionales.
En la última jornada de competición, los nadadores aztecas consiguieron nueve medallas: cinco de oro, tres de plata y una de bronce. Miranda Grana, Byanca Rodríguez, María Mata y Tayde Revilak lideraron la victoria al obtener el primer lugar en los relevos 4×100 metros combinados, estableciendo un nuevo récord centroamericano con un tiempo de 4:07.14 minutos. Revilak también se destacó al ganar la medalla de oro en los 50 metros libres.
Tayde Sansores se consagró campeona en los 50 metros mariposa, obteniendo la tercera medalla de oro para México. Además, Karen Rodríguez, María Mata, Susana Hernández y Athena Meneses subieron al podio con una medalla de plata en los 4×200 metros libres. Meneses también se destacó en los 200 metros dorso, obteniendo otra medalla de plata.
Miguel de Lara, una de las figuras destacadas del equipo mexicano en San Salvador 2023, obtuvo su cuarto oro en la justa, estableciendo un nuevo récord centroamericano en los 200 metros pecho con un tiempo de 2:10.85 minutos. Previamente, De Lara ya había establecido un récord en los 100 metros pecho. Posteriormente, Miguel se unió a Diego Camacho, Ascanio Fernández y Jorge Iga para ganar la prueba de relevos 4×100 metros, con un tiempo de 3:39.54 minutos. Con esta victoria, De Lara sumó su quinta medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2023.
Finalmente, Diego Camacho cerró la cosecha azteca con una medalla de bronce en los 50 metros libres, la prueba de velocidad pura.
En el medallero general de la disciplina, el más cercano perseguidor de México fue Colombia, que terminó con seis oros, ocho platas y nueve bronces.
El Salvador, por su parte, cerró su participación sin medallas. En la edición anterior de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018, la natación salvadoreña consiguió una medalla de oro y otra de plata, mientras que en Veracruz 2014, El Salvador obtuvo un oro y dos platas.
MEDALLERO GENERAL DE NATACIÓN
País O P B Total
México 17 17 11 45
Colombia 6 8 9 23
Venezuela 4 3 7 14
Cuba 4 1 2 7
Puerto Rico 3 3 3 9
T. y Tobago 3 2 2 7
CCS 3 0 0 3
Aruba 2 4 0 6
Bahamas 1 0 1 2
Bermudas 0 2 1 3
Panamá 0 1 0 1
Honduras 0 0 3 3
R. Dominicana 0 0 2 2
Costa Rica 0 0 1 1